“文博”专题之五：中国艺术研究院美术研究所研究员吕品田谈发展中国现代设计的两个切入点
来源：
发布时间：2008-05-18 00:00
点击数： Views
5月16日上午，中国艺术研究院美术研究所研究员、《美术观察》杂志主编吕品田在我校科技楼三号报告厅做了题为《‘人际和谐’与‘生活方式’――发展中国现代设计的两个切入点》的学术报告。这是本届文博会雪园足球比分直播分会场第三场学术演讲报告会。
吕品田说，所谓“人际和谐”是从社会伦理角度提出的一种设计理想，当代设计应该大力倡导和实践这种理想。目前被称之为“人本设计”或“人性化设计”的设计实践，大体属于认识立场的这一层基本含义并以之为出发点。这种“人性化设计”无论怎样细化地发展，它根本重视的还是“个体”的人。
吕品田认为，我们需要认真检讨和反思现代设计实践，正视其忽视人际关系改善、社会利益维护、社会人格培养和文化人性即人的社会性造就的重大伦理缺陷。对物质性的一味追求，对个体性的一味迁就，是目前“人性化设计”的最大误区，也是对“人性化”的最大误解和扭曲。所以，我们需要采撷全球文明资源中的美好经验，为设计实践提示依归人际、崇尚社会的价值观和认识视野，以期在“人机适合”的成果基础上向更高更完美的境地推进。
设计不仅要讲究人体工学模数，注重产品的舒适性，强调它对生命个体的物理心理关系；更要考虑产品在“人与人之间”所产生的实际效应以及对“人际关系”本身的社会影响。理想的结果，是要有利于人与人、个体与个体和谐关系的形成和促进，有利于文化人性和社会人格的培育与养成，有利于体现“人际和谐”的“和谐社会”的建设和维护。中国人一贯重视“人际”，信奉“和谐”，这种人文精神和文化传统可以支持中国设计走向前沿，引领新的国际设计潮流。因此，我们不仅从“人机适合”角度把握设计，还要进一步从“人际关系”的角度追求“人际和谐”的高境界，并由此在设计实践上达到文化自觉的高度。
（宣传部）
吕品田说，所谓“人际和谐”是从社会伦理角度提出的一种设计理想，当代设计应该大力倡导和实践这种理想。目前被称之为“人本设计”或“人性化设计”的设计实践，大体属于认识立场的这一层基本含义并以之为出发点。这种“人性化设计”无论怎样细化地发展，它根本重视的还是“个体”的人。
吕品田认为，我们需要认真检讨和反思现代设计实践，正视其忽视人际关系改善、社会利益维护、社会人格培养和文化人性即人的社会性造就的重大伦理缺陷。对物质性的一味追求，对个体性的一味迁就，是目前“人性化设计”的最大误区，也是对“人性化”的最大误解和扭曲。所以，我们需要采撷全球文明资源中的美好经验，为设计实践提示依归人际、崇尚社会的价值观和认识视野，以期在“人机适合”的成果基础上向更高更完美的境地推进。
设计不仅要讲究人体工学模数，注重产品的舒适性，强调它对生命个体的物理心理关系；更要考虑产品在“人与人之间”所产生的实际效应以及对“人际关系”本身的社会影响。理想的结果，是要有利于人与人、个体与个体和谐关系的形成和促进，有利于文化人性和社会人格的培育与养成，有利于体现“人际和谐”的“和谐社会”的建设和维护。中国人一贯重视“人际”，信奉“和谐”，这种人文精神和文化传统可以支持中国设计走向前沿，引领新的国际设计潮流。因此，我们不仅从“人机适合”角度把握设计，还要进一步从“人际关系”的角度追求“人际和谐”的高境界，并由此在设计实践上达到文化自觉的高度。
（宣传部）
